最終更新：2026年9月9日
THRINVへようこそ。本利用規約（以下「本規約」）は、thrinv.com およびその各言語版（それぞれ <language>.thrinv.com）のTHRINVウェブサイト、ならびに account.thrinv.com の共通アカウント（以下「本サービス」）へのアクセスおよびご利用について定めるものです。本サービスは、エストニアで登記された会社（登記番号17528410）であり、所在地を Ahtri 12, 15551 Tallinn, Estonia とする THRINV Publishing OÜ（以下「THRINV」「当社」）が運営しています。本サービスをご利用いただくことで、お客様は本規約に同意したものとみなされます。
1. 本サービスについて
THRINVは、書籍『Thrones of the Invisible』に関連するエッセイ、物語、ニュース分析を多数の言語で公開しています。各シリーズの最初の2つの物語は無料でお読みいただけ、ニュース記事は月に3本が全文無料です。その他はすべて単品販売です。各電子書籍および月刊THRINV Magazineの各号は、一度ご購入いただければお客様のライブラリに永続的に保存され、サイト上でオンラインでお読みいただけるほか、アカウントページからEPUBまたはPDFとしてダウンロードいただけます。サブスクリプションはございません。
2. アカウントについて
メンバー向けコンテンツを読む、またはニュースレターを受け取るには、メールアドレスをご登録いただきます。当社はそのアドレス宛に送信するリンクまたはワンタイムコードでサインインを行いますので、メールへのアクセスは安全に管理してください。1つのアカウントで、THRINVのすべての言語版をご利用いただけます。
3. メンバーシップと請求
- 電子書籍: 1冊あたり15ユーロ（見えざるものの王座、学ぶ、ふしぎの各巻）、ご購入いただいた言語版でご提供します。お支払い後、その書籍はお支払いに使用されたアカウントでサイト上で読めるようになり、お客様のメールアドレスが記載されたEPUBを account.thrinv.com からダウンロードしていただけます。有効期限も更新もありません。
- THRINV Magazine: 月刊の1号あたり15ユーロ、お客様が選んだ国に合わせたローカライズ版です — その月の記事をオンラインで、加えて同号をPDFおよびEPUBでご提供します。各号はそれぞれ個別のご購入となります。
- 学校向け: 1アカウントにつき書籍または各号あたり5ユーロ、最少数量の定めはありません。学校は購入した各ユニットを児童生徒または教員に割り当てます。割り当ては14日以内であれば変更が可能で、その後はそのアカウントに帰属します。
- 価格には該当する場合の付加価値税（VAT）が含まれており、購入手続き時にお客様の現地通貨で表示される場合があります。お支払いは、当社の決済代行会社であるStripeが処理します。当社がお客様のカード情報の全体を受け取ったり保管したりすることは一切ありません。
4. 返金および撤回権
EUまたはEEA域内の消費者のお客様には、通常、購入から14日間の撤回権があります。電子書籍やマガジンの各号は即時に提供されるデジタルコンテンツであるため、購入を完了された時点で、お客様は当社に対し直ちに提供するよう求め、コンテンツがご利用可能になった時点でこの撤回権が消滅することを承諾したものとみなされます。それでも、ファイルが開かない、意図していない言語であったなど、不備がある場合は、14日以内にご連絡ください。誠意をもって修正または返金の対応をいたします。
5. 利用上の遵守事項
お客様は、本サービスを不正に利用しないことに同意するものとします。特に、他者がメンバーシップを回避できるようサインイン情報を共有すること、有料コンテンツを個人的な利用の範囲を超えて複製または再配布すること、自動的な手段で本サービスをスクレイピングまたは一括ダウンロードすること、本サービスのいずれかの部分を破壊し、過負荷をかけ、または不正にアクセスしようと試みることを行ってはなりません。
6. 知的財産
本サービス上のすべてのコンテンツ — 文章、物語、イラスト、および書籍『Thrones of the Invisible』 — は、THRINV Publishing OÜ または Jan Verellen に帰属し、著作権により保護されています。お読みいただくこと、リンクを共有すること、出典を示して短く引用することは歓迎いたしますが、当社の許可なく相当な部分を再公開することはできません。
7. 翻訳とAIの利用
本サービスは33の言語で公開されており、その制作にはAIツールを使用しています。各言語版の翻訳、イラスト、マガジン記事の執筆とその各国向けのローカライズ、および書籍の制作においてです。これは常に著者と発行者の編集責任のもとで行われ、両者が公開されるものを確認・承認し、その責任を負います。ビジョン、着想、論旨は著者のものです。英語版が原本かつ正文であり、翻訳は便宜のために提供されるもので、不正確な箇所が含まれる場合があります。翻訳と英語の原文が異なる場合は、英語版が優先します。誤りを見つけられた場合は [email protected] までご報告ください。
8. コンテンツの性質
THRINVは論評、分析、および教育的な物語を公開しています。これらは誠意をもって提供されるものですが、法律、財務、医療、または心理に関する専門的な助言ではありません。当社は正確性に努めていますが、コンテンツが完全であること、または誤りがないことを保証するものではありません。
9. 変更
当社は本サービスを改善し、随時本規約を更新することがあります。重要な変更は上記の「最終更新」の日付によって示されます。変更後も本サービスの利用を継続される場合、更新後の本規約に同意したものとみなされます。
10. 利用停止および終了
本規約に重大なまたは反復的な違反があった場合、当社はアクセスを停止または終了することがあります。
11. 責任
法律で認められる範囲において、THRINVは本サービスのご利用に起因する間接損害または結果的損害について責任を負いません。本規約のいかなる定めも、法律上制限することができない責任を制限するものではありません。
12. 準拠法
本規約はエストニア法に準拠し、紛争についてはエストニアの管轄裁判所が管轄します。これは、お客様がお住まいの国において有する強行法規上の消費者保護の権利に影響を及ぼすものではありません。
13. お問い合わせ
THRINV Publishing OÜ, Ahtri 12, 15551 Tallinn, Estonia
メール： [email protected]
14. 印刷書籍とマガジン
THRINVは、印刷版を書店、学校および団体にのみ販売しています（業販）。販売は account.thrinv.com/shop の自社ショップで行い、ハードカバー書籍は40ユーロ、ペーパーバック版は30ユーロで、いずれも業販割引が適用されます。すべての部数は、印刷パートナーであるBookvault（英国。一部の国では米国、カナダまたはオーストラリアの現地パートナー）が受注後に印刷し、追跡サービス付きで発送します。お届けまでの期間は営業日で約10〜15日です。価格はユーロ表示で、業販のお客様向けには付加価値税を含みません。送料は、購入手続き時にお客様の国について表示される部数以上のご注文で無料となります。その部数に満たない場合は、お支払い前に送料が表示されます。
購入手続き時に取引先用のチェックボックスにチェックを入れ、団体名とVAT番号（お持ちでない場合は登録番号）をご記入ください。40%の卸売割引 が適用され、ご注文には請求書が発行されます。印刷される各タイトルについて法定納本用の見本を納入するため、あるタイトルの初回のご注文には最低注文部数があり、購入手続き時に表示されます。同じタイトルの再注文に最低注文数はありません。
当社のEUのVAT登録およびIOSS番号の取得が完了するまでの間、EU域内の住所への小包は英国からの輸入となり、配送前に運送業者が書籍にかかる輸入VATおよび手数料を徴収する場合があります。この点は購入手続き時に明示し、登録が完了し次第、取り止めます。
企業間取引による販売は消費者取引ではないため、撤回権はありません。ご注文の書籍を印刷または発送できない場合は、全額を返金いたします。破損または印刷不良の書籍については、以下に記載のとおり対応いたします。
破損または印刷不良の部数は無償で交換いたします。配達から14日以内に写真をお送りください。当社の負担で再印刷し、再発送いたします。購入手続き時に表示される配達日数は、運送業者による見込みです。